наконец-то перепечатала пост про пиццу ~_~ понимаю, что жестоко такое на ночь, но так уж получилось. иппай сорри, как говорится хДД
за все время пребывания здесь я успела сделать вывод, что пицца бывает трех видов: нормальная, корейская и с кокумой. теперь немного поподробнее. 1. нормальная пицца обычно продается во франчайзинговых ресторанчиках и моллах типа E-Mart. еще в России Сыльджи строго наказала мне сходить в "Mr.Pizza", "Pizza Hut", "Domino Pizza" или "Papa John's". попробовать мне посчастливилось две: в Mr.Pizza и Иматовскую, и я осталась вполне довольна ^_^ вполне адекватная и очень вкусная пицца с сыром, мясом, помидорами и т.д. в зависимости от того, какую закажешь)) а не то, что делают в Фиесте и Макфудсе >_<* стоит примерно 24000-36000 вон. дороже пока не видела)) 2. вторая категория - это корейская. ее можно заказать в корейских итальянских ресторанчиках и в сетях типа "School Pizza". не, это пицца тоже вполне съедобельная ~_~ только вот лично меня смущает то, что ее делают на подобии лаваша, и еще иногда встречается капуста. О.о цена варьируется между 12000 и 25000 вон 3. ну и пицца с кокумой.. мне посчастливилось не попробовать и даже не увидеть ее. но, судя по Петиному рассказу, это полный ппц. вот представьте: наслаждаетесь вы пиццей, солнышко светит, птички поют, ничего не предвещает беды. начинаете подбираться к корочке и тут БАЦ!! сладкая картошка!! О.о внезапненько, я бы сказала хДД фото, к сожалению, нет, и цену на это чудо корейской кулинарии тоже не знаю Х__х но процесс приготовления можно посмотреть здесь кстати, ко всем пиццам подают маринованные огурчики, да =))
Люба решила погадать на словаре корейского. попросила меня загадать желание и назвать страницу и номер слова. результатЧТО ТАКОЕ "ПЕДоМЕТР" И КАК ОН СВЯЗАН С МОИМ ВОПРОСОМ?!! xDD а еще на вопрос "что меня завтра ждет в городе?" он ответил "ВСЕ"
черт, я столько хочу написать, но меня отключает.. поэтому будет просто копипаст. чтобы спалось лучше, и снились волшебные сны с ХЭ (во всех смыслах этого слова) ~_~ и да, берегите природу. пожалуйста ~_~
Пусть милостыня запотеет в твоей руке… В переходе возле станции метро сидит женщина неопределенного возраста. Ей можно дать с ходу и тридцать, и двадцать три, и сорок два. Волосы у женщины спутаны и грязны, голова опущена в скорби.
Перед женщиной на заплеванном полу перехода лежит кулек. В кулек сердобольные граждане бросают деньги. И не бросали бы, да на руках женщина держит весомый «аргумент» в пользу того, что ей деньги просто необходимы. На руках у женщины спит ребенок лет двух. Он в грязной шапочке, бывшей когда-то белой, в спортивном костюмчике. Переход – место достаточно оживленное. И течет нескончаемым потоком людская толпа, и звенит мелочь в кульке, и шуршат купюры.
Я ходил мимо женщины около месяца. Я догадывался, кому уходят деньги, жертвуемые многочисленными прохожими. Уж сколько говорено, сколько написано, но народ наш такой – жалостливый. Жалостливый, до слез. Готов народ наш отдать последнюю рубашку свою, последние копейки из кармана вытряхнуть. Подал такому «несчастному» – и чувствуешь, что у тебя все еще не так плохо. Помог, вроде бы как. Хорошее дело сделал…
читать дальшеЯ ходил мимо попрошайки месяц. Не подавал, так как не хотел, чтобы на мои деньги какой-нибудь негодяй купил себе кирпича одну штуку, да вставил в стену нового дома-дворца своего. Пускай будет дыра у него в стене, у негодяя этого. Не будет кирпича от меня. Но, судя по тому, как попрошайке подавали, хозяин ее имел уже несколько домов-дворцов.
Ну и попрошайке что-то перепадает, конечно. Бутылка водки на вечер, да шаурма. Хозяева таких «точек» попрошайничества имеют немало, но отличаются жадностью. И жестокостью. На том и держится их супердоходный бизнес. На деньгах да на страхе. Никто из опускающих монетку в кулечек не знает, что «встать» на место возле Владимирского собора невозможно, а хождение по вагонам метро с уныло-тягучим «простите, что я до вас обращаюся» стоит от 20 долларов в день. Или – знает? В таком случае – знает, но подает?
Никто из добряков, жертвующих «мадонне с младенцем», не задумывается над еще одним вопросом. Над одним несоответствием, буквально бросающимся в глаза. Спустя месяц хождения мимо попрошайки меня вдруг как током ударило, и я, остановившись в многолюдном переходе, уставился на малыша, одетого в неизменно-грязный спортивный костюмчик. Я понял, что именно казалось мне «неправильным», если можно назвать «правильным» уже само нахождение ребенка в грязном подземном переходе с утра до вечера. Ребенок спал. Ни всхлипа, ни вскрика. Спал, уткнувшись личиком в колено той, кто представлялась его мамой. Попрошайка подняла на меня глаза. Наши взгляды встретились. Бьюсь об заклад, она поняла то, что понял я…
У кого из вас, уважаемые читатели, есть дети? Вспомните, как часто они спали в возрасте 1-2-3-х лет? Час, два, максимум три (не подряд) дневного сна, и снова – движение. За весь месяц каждодневного моего хождения по переходу я НИ РАЗУ не видел ребенка бодрствующим! Я смотрел на маленького человечка, уткнувшегося в колено «мамы», и страшное мое подозрение постепенно формировалось в твердую уверенность.
– Почему он спит все время? – спросил я, уставившись на ребенка.
Попрошайка сделала вид, что не расслышала. Она опустила глаза и закуталась в воротник потертой куртки. Я повторил вопрос. Женщина вновь подняла глаза. Она посмотрела куда-то за мою спину. Во взгляде ее явственно читалось усталое раздражение вперемешку с полнейшей отрешенностью. Я впервые видел подобный взгляд. Взгляд существа с другой планеты.
- Пошел на… – произнесла она одними губами.
– Почему он спит?! – я почти кричал…
Сзади кто-то положил руку мне на плечо. Я оглянулся. Мужчина с типичным лицом рабочего с близлежащего завода неодобрительно хмурил седые брови:
– Ты чего к ней пристал? Видишь – и так жизнь у нее… Эх… На вот, дочка, – мужик вытряхнул из своей огромной пятерни монетки.
Попрошайка перекрестилась, изобразив на лице смирение и вселенскую скорбь. Мужик убрал ручищу с моего плеча, побрел к выходу из перехода. Дома он расскажет, как защитил угнетенную, несчастную, обездоленную женщину от негодяя в дорогой дубленке.
Милиционер, подошедший ко мне в переходе на следующий день, выразился почти так же, как и его «подопечная» попрошайка. И на свой вопрос я получил исчерпывающее:
– Пошел в…
А ребенок спал…
Я позвонил знакомому. Это веселый и смешливый человек с глазами-маслинами. Он с горем пополам окончил три класса, и читает с трудом. Полное отсутствие образования не мешает ему передвигаться по улицам города на очень дорогих иномарках и жить в домике с бесчисленным количеством окон, башенок и балкончиков. Знакомый был весьма удивлен моей уверенностью в том, что весь без исключения подобный бизнес контролируют представители его национальности. Я узнал, что в Киеве попрошаек «держат» и молдаване, и украинцы. Причем, первые специализируются, в основном, на «инвалидах войны». Мы часто видим их на переходах и светофорах, снующими буквально под колесами машин. Мнимые афганцы «работают» также и в метрополитене.
Всевозможными «больными», хромыми и «приехавшими делать операцию» заведуют с равным успехом как украинцы, так и цыгане. Бизнес этот, несмотря на кажущуюся стихийность, четко организован. Курируется попрошайничество организованными преступными группировками, и деньги, брошенные полунищими прохожими в кулечек «обездоленного инвалида», уходят «наверх». Причем, настолько «наверх», что, узнай об этом сердобольный прохожий, он потерял бы сознание от удивления. Детей берут в «аренду» у семей алкоголиков, или попросту воруют. Но это все, что говорится, цветочки.
Мне нужно было получить ответ на вопрос – почему спит ребенок? И я его получил. Причем, мой знакомый цыган произнес фразу, повергнувшую меня в шок, вполне обыденно, спокойным голосом. Как о погоде сказал:
– Или под героином, или под водкой…
Я остолбенел. «Кто под героином? Кто – под водкой?!»
– Ребенок. Чтобы не кричал, не мешал. Ей с ним целый день сидеть, представляешь, как он надоесть может?
Для того чтобы ребенок спал весь день, его накачивают водкой. Или – наркотиками. Разумеется, что детский организм не способен справляться с таким шоком. И дети часто умирают. Самое страшное – иногда умирают днем, среди «рабочего дня». И мнимая мать должна досидеть с мертвым ребенком на руках до вечера. Таковы правила. И идут мимо прохожие, и бросают мелочь в кулек, и считают, что поступают благородно. Помогают «матери-одиночке»…
… На следующий день я стоял в переходе возле станции метро Л. Милиционера, ответившего мне вчера ругательством, не было видно. Я запасся журналистским удостоверением, и был готов к серьезному разговору. Но разговора не получилось. А получилось следующее…
У женщины на руках лежал ДРУГОЙ ребенок. Мои вопросы попрошайка попросту игнорировала с отрешенным лицом. Меня интересовали документы на ребенка, и, самое главное – где вчерашний малыш?
Попрошайка вопросы игнорировала, зато их не игнорировали торговки, стоявшие рядом. От женщины, торгующей трусиками, я узнал, что мне следует, мягко говоря, удалиться из перехода. К возгласам торговки подключились ее негодующие соседки по ремеслу. Следом за ними – прохожие преклонных лет. В общем, я был с позором выдворен из перехода. Оставалось одно – звонить 02 или искать милицейский патруль. Но милиция нашла меня сама. Сержант, любитель посылать в…, подошел ко мне и спросил документы. Я документы предоставил, и высказал свое мнение по поводу нахождения женщины с ребенком в переходе. Сержант со мною согласился, и… отправился звонить кому-то. Я стоял перед переходом, с полным ощущением того, что пытаюсь бороться с ветряными мельницами. Спустя несколько минут в переходе не было уже ни торговок, ни попрошайки со спящим ребенком…
Когда вы видите в метро ли, на улице ли женщин с детьми, просящих милостыню, задумайтесь, прежде чем ваша рука полезет за деньгами. Подумайте о том, что не будь вашего и сотен тысяч подаяний, и бизнес этот умер бы. Умер бы бизнес, а не дети, накачанные водкой или наркотиками. Не смотрите на спящего ребенка с умилением. Смотрите с ужасом. Ибо вы, прочитавшие эту статью, знаете теперь – почему спит ребенок…
сразу предупреждаю, что я немного в состоянии нестояния, и поэтому могут быть очепятки, внезапные переходы и потери мыслей. как-то так хДД много-много не везде полезной информации^^''начну издалека. в субботу, то есть второго апреля мы с Любой внезапно оказались в Тэгу. почему внезапно? потому что собирались ехать в Кёнсан. точнее я-то собиралась в Тэгу, но Люба была не в курсе, подумала, что я еду в Кёнсан и поехала со мной. хДД так вот. пока мы ехали до нужной нам остановки 경산시장 (вау, я еще способна писать по-корейски О.о), то есть до рынка, автобус заполонили школьники. и ладно бы они зашли и ехали. как бы объяснить.. они как по конвейеру заходили и выходили!! О.о то есть людей в автобусе меньше не становилось, нас окружили дети, и мы были ваще без понятия, как выбраться на свободу!! собственно тут я и решила воспользоваться случаем и выдала: "а поехали до Тэгу". Люба почему-то сразу согласилась. может, у нее тоже был план? хДД кстати, подставный автобус почему-то поехал не не так, как обычно наш школьный ездит, а в другую сторону. благо, вовремя заметила, и с криком чаккаманё (что, кстати, не очень вежливо ^^'') побежала к двери хДД потом пятнадцать минут на метро, и мы в центре Тэгу ~_~ что мы делали.. мы ходили в корейский итальянский ресторан. кстати, с ним тоже интересная штукень получилась. на одной из центральных улиц есть закуточек, в котором 2 итал. ресторана и кофейня. так вот мы вот уже второй раз заходим в этот закоулочек, чтобы посидеть в кофейне. но по непонятной причине оба раза оказывались в ресторанах. хДД пообедав, мы пошли заниматься, как говорят корейцы, "айзшоппингом". то есть пыриться на витрины и магазины. в Ebisu нас, наверное, скоро узнавать будут хДД еще были в книжном, гда я купила сумку аж с 50% процентной скидкой. О.о в общей сложности, дома нас не было ээ.. семь с половиной часов О___о про "Nature Republic" хочу отдельно написать. косметика для женщин, которую рекламируют и продают мужчины, - это, конечно, подозрительно. но, черт возьми, она божественна!! *______* (ща будет писать моя женская половина хДД) вообще, когда я только приехала в Корею, моя организм, видимо, жутко обрадовался, поэтому с кожей и волосами произошла какая-то божественная фигня: мелкие прыщики пропали, волосы стали гладкими и прямыми О.о но!! спустя полторы недели, кожа на лице стала сохнуть. у мнея никогда не шелушились щеки до этого!! да я и кремами-то не пользуюсь, ибо от них обычно только хуже. так вот мне пришлось в первую очередь купить санблок аж SPF 43 О.о в NR же я купила скраб с мандарином с коричневым сахаром, упаковку масок с зеленым чаем, к которой шла еще одна с изображением JYJ внезапно и пилочку для ногтей, ибо моя куда-то потерялась О.о в качестве собисы мне дали упаковку ватных диски в форме прямоугольников хДД собственно, в воскресенье я устроила день имени меня и радовала лицо всякими вкуснопахнущими штучками ~_~ теперь про главное. про сегодня. на втором уроке Юля торжественно сообщила нам, что в двенадцать часов к нам придут из администрации и заберут сниматься для рекламы нашего колледжа. ну думали, сфотают пару раз и отпустят с миром. ага, щас!! (как же я все-таки теперь не люблю эту фразу^^'') в общем пришли три миловидные женщины, сказали, что забирают меня и Петю на съемки, что нам надо одеть что-то посветлее или поярче (оба были в темно-сером хДД) и сделать мэйк-ап. на все про все - час, а это мое обеденное время, между прочим было!! >_<* попросила у девчонок-кореянок кофту какую-нибудь. в итоге передо мной открыли 2 шкафа и сказали выбирать. из горы толстовок и вязанных кофт, в которых я похожа на старую аджуму, я остановилась на.. своей полосатой кофте хДД но из вежливости все-таки взяла одну и таскалась потом с ней как идиот ^^'' к назначенному времени подошла туда, куда не сказали, прождала двадцать минут О.о потом пришла Юля, сказала, что ее тоже впрягли в это дело. еще через пять минут нас нашел Джуно и отвел ваще в другое здание!! знаете, зачем? чтобы нам мэйк-ап сделали!! О.о не, ну корейцы как всегда.. кстати, мы очень долго ждали, пока одного мальчика накрасят-причешут. со мной справились раза в три быстрее. О.о кстати, мальчик этот, как потом выяснилось, уже отслужил в армии, потом очень долго спорил с родителями, говорил, что у него душа лежит к этой профессии, и в итоге они все-таки разрешили ему поступить на.. медсестринский факультет. уверена, что он как-то по-другому называется, но голова щас не сообразит, как это правильно написать. мед братом он будет, короче)) кстати, очень приятный на внешность молодой человек. даже не айдол-стайл)) еще девочка была, у которой на лбу прямо написано, что она на медсестру учиться)) так вот. намазали мое бедное лицо тремя какими-то кремами (а я ведь только вчера все более-менее в норму привела Т__Т) и отправили в приемную ректора. там, собственно, был первый фотосет с моим участием. к тому времени Петя уже успели отснять, и он сидел в ангсте. позже я поняла почему.. посадили меня, снова Петю (бедный ребенок) и того самого мед брата за стол, поставили перед нами нэтбук, дали книжки в руки, и попросили сделать вид, что мы разговариваем. бляать, как, если мальчик ни слова по-русски не понимает, а мы не можем одновременно говорить по-корейски и не делать сосредоточенные лица?!! поэтому мальчик был заменен на Анатолия (слава небу, что он был с нами!!), и мы более-менее расслабились. правда, Анатолий сначала довел нас с Петей до истерики сходу сказав "пиздец" (Джуно по ходу уже всю общагу ругаться научил), а потом мы довели Юлю до слез фразами типа "мм~ черный экран, как интересно!!" хДД кстати, пока мы ждали гримершу Джуно нам сообщил, что он "вчера чуть-чуть бухал" хДД Петя, Петя.. хДД дальше нас перевели в конференц-зал, где мы под прицелом фотоаппарата прослушали гениальнейшую лекцию от мед брата о мясе, кибимпабе, горах Кореи и внезапно про Донхэ хДД потом еще фтографировали на улице, но, к счастью, меня избавили от этого)) и внезапно у них села батарейка!! хДД так что мы еще ждали где-то полчаса, пока она зарядится. и тем тем временем уроки приближались к концу.. дальше была еще одна общая сессия в кабинете, из которой сначала почему-то убрали Анатолия (черт, не могу его так называть хДД пуская будет Гонмён), но потом все же вернули. наконец в 17:20 камераман сказал, что мы закончили!! Юля с Петей по-быстрому свалили, и я тоже уже была готова лететь домой, а потом к нашему автобусу на 17:40, чтобы в городе отметить-таки кофем День рождения Хека.. но тут случилась сцена из всем знакомого фильма.. "а Вас, чингу, я попрошу остаться.." "пиздец," - пролетело у меня в голове, но делать нечего.. пришлось остаться. дальше был кошмар.. меня посадили между двумя девочками. то, что одна меня зажала в свои крепкие неженские объятия, я пережила (кстати, это было третье поползновение к моему тела за сутки О.о). но, когда они начали ультразвуком разговаривать в мои уши.. эти несколько минут показались мне вечностью. когда же они начали мне объяснять что-то тем же ультразвуком, я не выдержала и сделала так: видимо, камераман понял мою мысль и произнес божественное "твессо", которое я так долго ждала. уж не знаю, что там на фотках получилось, но надеюсь, они их удалят и забудут, как страшный сон. после этого я унеслась подальше от этих истеричек и поближе к единственному знакомому мне человеку. мне было уже посрать на то, что меня поймут, ибо я просто обязана была пожаловаться, что эти "ту сарам ному щиккыроун". после этого Гонмён меня чуть ли не каждые пять минут спрашивал, устала ли я, скучно ли мне. пару раз говорил мне идти домой, но после грозного взгляда камерамана перестал. кстати, как я поняла, все были абсолютно уверены, что раз, я не говорю с ними, то я ни слова по-корейски не понимаю. ибо частенько слышала "иностранка, наверное, устала", "иностранке походу скучно", "ой, а у нее такая кожа белая" (это у меня-то белая? с дубу рухнули? О.о) и т.п. потом ко мне внезапно подошла помощник камерамана и сказала по-английски, что осталась еще одна сессия в библиотеке. в этот момент я мысленно прокляла всю их компашку. и ректора заодно. в библиотеке, кстати, оказалось еще холоднее, чем на в аудитории. там у меня случился очередной кошмар. меня посадили за стол с пятью корейцами с медфака О.о я пыталась делать заинтересованный вид, вслушиваться в их разговор, читать книжку про Delfi на корейском.. видимо, у меня ваще был убитый вид, ибо за мед брата выгнали со стула, вручили книжку и попросили снова прочитать нам "лекцию", а на его место, напротив меня посадили Гонмёна. (он, кажись, на всех фотках теперь будет хДД) мне хоть повеселее стало)) "привет", "как дела?", "устала?", "я тоже очень устал", "пиздец", "скучно?", "красивая девушка", "я мужик", "извини, извини".. в общем, он блистал всем своим словарным запасом хДД пару раз пытался сказать что-то более распространенное, но, нервничая, начинал активно жестикулировать, и камераману приходилось его окрикивать ^^'' после еще одной сессии без нашего участия нас наконец-то отпустили!! Гонмён, видимо, решил меня совсем шокировать и, прощаясь, сказал не "пока", которое я слышу раз 50 в день и даже не "джянэ~" а-ля Донхи, а "до свидания, Рита" у меня чуть глаз не выпал, если честно хДД фотосессия в общем длилась около пять часов. да меня в Китае четыре часа снимали!! и это при том, что мне еще полностью макияж делали и 5 раз переодевали О.о из плюсов: можно было без зазрения совести пыриться на Гонмёна да за это еще и заплатят ~_~
про после съемокпосле съемок я побежала домой, ворвалась в комнату с воплем "ты как хочешь, а я поехала в город пить кофе", напугала Любу с Галей, да так, что они решили ехать со мной хДД собрались буквально за 10 минут и побежали ловить предпоследний школьный автобус, ибо не хотелось платить за проезд хДД неподалеку, не заметив нас, проплыли Джуно с Петей, загрузились в такси и уехали в неизвестном направлении. потом Джуно нам рассказал, что они ездили пить. да, видимо, так хорошо напились, что Петя в десять вечера уже дрых без задних ног хДД проводили мы, значит, их взглядом, и буквально через несколько секунд к нам подъехал кёсуним и предложил подбросить до города. ну разве не прелесть? ~__~ когда приехали, я повела девчонок в кофейню, которую уже давно приметила. называется 꿈꾸는 사과나무 ~_~ и опять официанты-мальчики. такое ощущение, что девушек к этому делу ваще-ваще ни в какую не подпускают. О.о хотя я не жалуюсь хДД наш официант оказался довольно забавным и немного фэйловым)) во-первых, он просто гипер-вежливый. я таких еще не видела О.о во-вторых, у него татуировка на запястье в виде скрипичного ключа *________* в-третьих, он очень забавно принимал у меня заказ хДД когда я его позвала, он присел рядом на корточки, положил лапки на стол, как это обычно коты делают, когда что-то выпрашивают и чуть ли не положил голову на меню ~_~ а потом, когда я попросила пиццу, он спросил, поймем ли мы его, если он скажет по-английски (на корейском, кстати хДД) после дружного ответа, что поймем, он загрузился (нахрена спрашивал тогда? хДД) в итоге я его пожалела и сказала, что по-корейски тоже сойдет)) в общем, с пиццей нас обломили, поэтому пришлось думать заново. так как я была самая голодная (за сутки ела только кимпаб), заказала порно-спагетти (там реально в названии было написано 포르노 хДД), капуччино, и еще мы с Галей решили залить мой стресс и ее желание напиться пивом хДД Люба пила кофе и ела мороженое (враг своих зубов хДД) еще заметила одну вещь за собой. когда у меня стресс от корейцев, я начинаю больше говорить и лучше понимать О.о поэтому от нефиг делать изучила меню и обнаружила, что у них есть Wi-Fi (как, впрочем, и везде хДД), что у них можно книжки и журналы брать и читать (но потом обязательно на место положить хДД), и еще, так как я заказала спагетти, могу на халяву воспользоваться Dessert coner *__* но я не стала, ибо мы итак объелись)) а, еще забыла одну штуку рассказать хДД когда официант менял нам счет, он как-то неловко повернулся, чуть не впечатался в соседний столик, потом во второго официанта. зачем он смачно похлопал его по попе, осталось для меня загадкой, но было весело, да хДД мы торжественно выпили два раза за здоровье Хека, посидели еще немного и потом меня, как эйса, отправили платить. злобные донсены хДД доковыляв до остановки и не увидев своего автобуса в табло прибытий в ближайшие 16 минут мы спустились погреться в книжный, ибо вечером прохладно все же. спустя 15 минут ситуация на табло не изменилась, и мы решили, что подлый Намчон1 не ходит так поздно!! Т__Т мы уже собрались было ехать на такси, но тут я вижу проплывающий мимо родной синенький бедешный автобус.. а остановка его за углом.. О.о как мы бежали!! это надо было видеть хДД но самое смешное было, знаете, что? то, что за нами ТОЖЕ КТО-ТО БЕЖАЛ!! хДД тоже наша студентка оказалась)) догнали мы автобус на перекрестке, и я нагло помахала водителю, чтобы он открыл нам дверь ^^'' так что обратно мы тоже доехали бесплатно)) он нас даже до самой общаги довез ^_^v
надеюсь, Хек меня простит, если я выложу не его, а свою фотку? хДД а то я щас вряд ли найду что-то адекватное. кстати, по фотке и не скажешь, что у меня перенасыщенный день был хДД
Олень сегодня начитался КюМинов, комментов у себя в дневе, получил кучу спасиб по u-mail и ваще счастлив ~_~ может, че еще напишет хорошее, если домашку быстро сделает)) кстати, я тут вчера подумала. я все о своем, да о своем. может, вам что-то особенное хотелось бы прочитать? не знаю там.. про корейцев что-нибудь, про пиццу, какая музыка на улицах играет, про держалки для детей в туалетах, про непродуманность супермаркетов с маркетинговой точки зрения (О.о).. в общем, я открыта для предложений ~_~ и про продолжение записок не забыть бы еще, да~
1. пост про пиццу 2. пост про музыку на улицах 3. пост про держалки для детей 4. пост про погоду 5. пост про то, где я живу
!!! Дорогие ребята. Вчера наш Донхэ написал запись у себя в cyworld и попросил как можно больше людей перевести ее. Письмо ДОНХЭ.
Всем привет, это Донхэ из Super Junior. На данный момент я изо всех сил работаю на Тайване. Трудимся над промо альбома вместе с остальными ребятами из группы, а еще я снимаюсь вместе с Шивоном в "Brilliant Challenge"... мы очень стараемся на съемках драмы. Сегодня в 12.30, после того, как мы закончили с ребятами ежедневные библейские занятия, я и Шивон на пути домой повстречали одного китайца, выпивающего в одиночку. Мы спросили его, почему он пьет один... он ответил, что у него рак гортани. Мы проговорили с ним часа полтора. 3 апреля доктор сообщит ему, поможет ли этому мужчине операция или нет. Поэтому он чувствовал себя настолько расстроенным, подавленным, уставшим и испуганным. Шивони и я попросили его перестать пить, затушить сигарету, и мы помолились вместе. Майкл не верит в Бога и сказал, что молиться бесполезно. Он сказал, что раз он все равно уже умирает, то проведет остаток дней напиваясь и скуривая сигареты. Но мы с Шивоном попросили его сходить с нами в церковь, чтобы только позитивным мысли остались в голове, а все плохое ушло с помощью молитв. Майкл сказал, что эти добрые слова, эти прекрасные мысли... что кто угодно может рассуждать об этом. Хоть он и благодарен нам, но мы с Шивоном не он сам, мы не знаем, что он чувствует, и не будучи на его месте, мы никогда не сможем понять его чувства. И тогда я рассказал ему о своем отце. У моего отца тоже был рак. За три года борьбы с раком мой отец обрел веру в Бога и хотел быть Божьим сыном (он был истинный христианин). И вот тут я соврал... Я сказал, что он жив и здоров... И что Майкл должен молиться, перестать пить и курить. В глазах Майкла был виден панический страх, он был совершенно обессилен. Поэтому я хотел дать Майклу надежду, что он выздоровеет, что мы потом будем дружить и обедать все вместе, вот почему я допустил эту ложь во спасение, я хотел дать ему надежду. Майкл многого достиг в жизни, он очень уважаемый трудолюбивый человек. Он уговаривал нас идти домой и отдохнуть, но мы с Шивоном не прекращали наш разговор. В итоге при нас Майкл выкинул сигарету и выпивку. Майкл был так благодарен за то, что мы рассказали ему, за то, что мы дали ему надежду, и сказал, что он впредь будет молиться и верить только в лучшее. Конечно же, ему было тяжело идти... Он сказал, что его жена сейчас дома и что он очень сильно задержался, и тогда мы позвали его переночевать у нас. Он сказал, что ничего страшного, и что он очень счастлив повстречать нас с Шивоном, и вообще Super Junior, и сказал, что как-нибудь позовет нас на обед, чтобы отблагодарить нас. Я думаю, что если бы мы прошли мимо, просто бы поздоровались и ушли, то в голове Майкла были бы еще более тяжелые мысли, чем раньше. Правду говорят, что пересекающиеся пути - это судьба. Мы гордимся тем, что мы Божьи сыновья, что могу дать кому-то надежду и силы. И хоть каждый идет своим собственным путем, если мы оглянемся вокруг себя и протянем руку ближнему своему, то мы действительно можем помочь кому-то и принести счастье. Даже если вы не знаете кого-либо, не проходите мимо просто так, но поприветствуйте итого человека улыбкой, если этот человек не поприветствует вас первым, сделайте шаг навстречу сами, и если вы улыбнетесь, тому человеку будет приятно, и быть может вы даже станете друзьями. Я бы хотел попросить вас помолиться всем вместе. Помолиться за Майкла. ...Он получит результаты обследования 3 апреля. Я очень прошу вас помолиться за здоровье Майкла, за свет, а не за тьму, на его пути. И так как я пишу это по-корейски ...Так как я не говорю по-английски ...Да и по-китайски тоже не очень хорошо. Если среди тех, кто это читает, сможет это перевести, пожалуйста, сделайте это. Тогда один превратится в десять, десять в десятки, потом в сотни тех, кто прочитает это и помолится за Майкла хотя бы 30 секунд. Я считаю, что успех, деньги и тому подобное - все это не так важно. Я уверен, что самое важное в совершенно иных вещах... Я очень благодарен Господу за сегодняшнее испытание. Я так же хочу сказать спасибо Шивону, который находит время, помогать нам духовно, направляя нас на путь Божий, день за днем. Good Night Michael... Перевод с корейского: Euodsie и Gaia @ SJ-WORLD.NET Перевод с английского: jelly fish @ superjunior.ru Вы можете распространять етот перевод, но не забывайте скопировать кредит полностью!
вот буквально только вчера говорили с Котэ на тему выхода замуж в возрасте 20 лет, а тут такое.. час назад в комнату неожиданно завалился оппа с двумя баночками персикового чая, сказал, что ему скучно и хочет поговорить. ну ладно, раз хочет. казалось бы, ничего не предвещало неожиданностей. проболтали где-то полчаса, мешали русский, корейский, язык жестов. было весело, ниче не скажешь хДД а потом он неожиданно сделал серьезное лицо и.. "кёрон хэджулле". чай я разлила.. потом уже, когда вытирали пол, он извинялся, говорил, что не должен был так сразу. что готов дать мне время подумать. даже подождать пару лет. О.о он уже ушел, а я до сих пор пребываю в глубоком шоке. завтра мы вместе завтракаем, но я даже не знаю, как ему в глаза посмотреть. не говоря уже о том, чтобы сидеть рядом за одним столом на расстоянии полуметра, пить кофе и о чем-то говорить. если начистоту, он мне действительно нравится. он веселый, добрый, готовит замечательно, на внешность тоже ничего. но, чтобы замуж.. я не знаю.. хотя, с другой стороны.. когда мне еще выпадет такой шанс?
Тыкайте в навигационной ленте "Случайный дневник" и вписывайте его название. большую часть ответов хочется прокомментировать так: О.о 1. Обо мне: Мечтая о крыльях... (я бы поставила многоточие после "о") 2. О жизни: Enslave (это к Котэ хДД) 3. О будущем: Дневник отверженного (будущее традиционно печальное хДД) 4. О врагах: Топ-КЛИП (так все-таки ТОП или клипы?) 5. О друзьях: Black Velveteen's delirium (занятно хДД) 6. Про сегодняшний день: Цветомузыка (надеюсь))) 7. Про завтрашний день: Cogito, ergo sum... (знакомое название дневника))) 8. Про мой характер: Insane of sensation (вот как-то так) 9. Кредо: Мастер и Маргарита - бессмертное творенье Михаила Булгакова (ох..) 10. Отношения: Как размножаются сони? (простите, но меня порвало хДД)
"..и депрессия погнала Донхэ избавляться от плохих эмоций самым привычным для него способом - через изнурительные занятия спортом" (с) Ayray
шестьсот десять метров на "космическом тренажере", три круга по стадиону, два раза BTD, еще одиннадцать кругов, плюс два - на ускорении. круг пешком, 15 минут на скамейке, и снова бег. счет уже не вела. надеюсь, завтра я смогу добраться до Тэгу и обратно.. наверное, это не самый лучший способ отключить мозг, но зато действует безотказно. в таком полупьяном состоянии усталости становится как-то уж очень хорошо. схватили за руку и тянут знакомиться с кучей парней? ну и ладно. тайно фотографируют, обсуждают, и ты при этом все понимаешь? уже привыкла. учат корейским матам и устраивают парым щильсып? почему бы и нет? чего я сейчас хочу? заснуть не через час после того, как легла, ибо думала-думала-думала, а сразу же. хочу нормальный сон, а не те, которые снятся уже третий день. и проснуться хочу от того, что первый будильник прозвенел, а не крайний. и не от голоса саганним по громкой связи, да. и да, не хочу больше слышать те два вопроса, которыми меня сегодня реально заебали. потому что всегда отвечаю на них "нет". хотя хочется, чтобы было "да"
поздний вечер, пустой автобус, безлюдные улицы за окном.. телефон, наушники.. Doushite, All my heart и A short journey.. а я ведь думала, что не буду плакать..